Descrizione del tour
IL VIAGGIO IN BREVE
TOKYO – FUJIYAMA – VALLE DI KISO – KYOTO – NARA – OSAKA – TAKAYAMA – KANAZAWA – HIROSHIMA – MIYAJIMA
Un viaggio a tutto tondo per scoprire e approfondire le numerose facce della cultura giapponese, dalla modernità frenetica delle grandi città (Tokyo e Osaka), alle antiche tradizioni popolari (Takayama e Kanazawa), dallo spettacolo della natura (il Fujiyama, le Alpi giapponesi), allo splendore glorioso della fede e della storia (Kyoto, Himeji, Hiroshima), per concludere con un pernottamento sulla suggestiva isola di Miyajima, il gioiello del mare interno giapponese.
NOVITA’: oltre alle tappe più canoniche, è prevista l’escursione alla valle di Kiso, uno dei luoghi più emozionanti del Giappone.
Partenze garantite di gruppo – MINIMO 2 PARTECIPANTI – tutte le settimane da marzo a dicembre.
Hotels di prima categoria; possibilità di includere un pernottamento in ryokan (albergo tradizionale giapponese) a Takayama.
Pasti: dodici prime colazioni, un pranzo e una cena tradizionali. Possibilità di scegliere l’opzione della mezza pensione.
Guide e assistenti: guide giapponesi in lingua ITALIANA per tutta la durata del viaggio; nelle date di alta stagione, è prevista anche la presenza di assistenti italiani in loco.
NB: se il gruppo è composto da meno di 15 persone, i trasferimenti e le visite nelle principali città saranno effettuati con i mezzi pubblici (principalmente la metropolitana e le navette). La guida, quando presente, è in ogni caso sempre privata.
Luoghi visitati
Tokyo, Shizuoka, Nagoya, Kyoto, Nara, Osaka, Takayama, Shirakawa, Kanazawa, Himeji, Hiroshima, Miyajima, Aeroporto di Narita
Itinerario Giornaliero
1
Italia/Tokyo
Partenza per Tokyo con vettore di linea IATA. Volo notturno. Pasti a bordo.
2
Tokyo
CATEGORIA | SISTEMAZIONE | TRATTAMENTO |
4 stelle | Keio Plaza (Shinjuku) o similare | Come da programma |
Arrivo, disbrigo delle formalità doganali e trasferimento in hotel in navetta. Tempo a disposizione. Pasti liberi. ALLA SCOPERTA DI TOKYO: possibilità di aggiungere mezza giornata di escursione a Tokyo, alla scoperta dei quartieri più eccentrici e vivaci – Eur 105 p.p. (ATTENZIONE: richiede voli in arrivo entro la mattinata). Nota bene: per voli in arrivo dopo le 21.30 sarà necessario prevedere un trasferimento in taxi (da acquistare in loco) o un trasferimento privato (supplemento su richiesta). Orari e dettagli relativi allo svolgimento del tour vi verranno comunicati in loco di giorno in giorno.
3
Tokyo
CATEGORIA | SISTEMAZIONE | TRATTAMENTO |
4 stelle | Keio Plaza (Shinjuku) o similare | Come da programma |
Intera giornata di visite con guida privata: il Metropolitan Government Building di Shinjuku, lo ieratico santuario shintoista Meiji con il suo bellissimo parco. Sosta fotografica presso il Palazzo imperiale, quindi proseguimento per il Tempio Sensoji e l’animato quartiere di Asakusa. Termine del programma nel quartiere commerciale di Ginza. Pasti liberi. TOKYO BY NIGHT: al termine delle visite, possibilità di approfondire la scoperta della città, con una visita serale dei quartieri più vivaci e frenetici, al prezzo di Eur 80 per persona. Vedi sotto i dettagli dell’attività opzionale. Oggi, per scoprire Tokyo, bisogna progettare una visita progressiva quartiere per quartiere, come se si visitasse una regione intera. Ognuno dei quartieri ha la sua attrattiva particolare, e meriterebbe in sé una visita, ma, se non avete un mese a disposizione, conviene scegliere. Forse Asakusa è la zona di Tokyo che ha conservato di più un’atmosfera tradizionale, a dispetto dei bombardamenti. Rinomata fino dai tempi antichi per essere la zona dei piaceri (proibiti o meno), Asakusa è una delle poche zone di Tokyo in cui si possa passeggiare per le viuzze, vagabondare nei negozietti e alzare lo sguardo senza riuscire a scorgere un grattacielo. Nella zona di Ginza e del palazzo imperiale potrete ammirare: alcuni spettacolari edifici in vetro-cemento (come il Tokyo International Forum); la famosa ‘quinta strada’ di Tokyo, Marunouchi; la meravigliosa piazza del palazzo imperiale, da cui potrete solo immaginare lo sfarzo e l’eleganza di cui si circonda la famiglia imperiale (il palazzo è aperto ai visitatori solo una volta all’anno, nel giorno del genetliaco dell’Imperatore); la zona commerciale di Ginza, dove non manca nessuna delle grandi firme internazionali; i palazzi dell’alta finanza nell’elegantissimo quartiere di Shiodome; il santuario shintoista della dea Inari.
4
Tokyo / Fujiyama / Nagoya
CATEGORIA | SISTEMAZIONE | TRATTAMENTO |
4 stelle | Nagoya Hotel o similare | Come da programma |
Partenza in treno proiettile (2′ classe) per Shizuoka, nella zona del monte Fujiyama. Visita del santuario shintoista Toshogu e del monte Fuji da un punto panoramico privilegiato. Nel pomeriggio, proseguimento in treno proiettile (2′ classe) per Nagoya. Pranzo tradizionale giapponese. Cena libera. IMPORTANTE: i bagagli verranno trasportati separatamente dall’hotel di Tokyo all’hotel di Kyoto. Sarà pertanto necessario prevedere uno zaino o un piccolo trolley con l’occorrente per una notte.
5
Nagoya / Valle di Kiso / Kyoto
CATEGORIA | SISTEMAZIONE | TRATTAMENTO |
4 stelle | Miyako Kyoto Hachijo o similare | Come da programma |
Partenza per la valle del fiume Kiso per la visita dei villagi tradizionali di Tsumago e Magome, antiche stazioni di posta imperiali, ad oggi fra i luoghi meglio conservati e più suggestivi del Giappone tradizionale. La guida vi accompagnerà alla scoperta dei due villagi, che si raggiungeranno comodamente in bus: dopo la visita delle case tradizionali di Tsumago, si ammireranno le cascate di Otake per raggiungere quindi Magome, per una passeggiata tra le vie antiche e il pranzo libero. Al termine delle visite, proseguimento per Kyoto. Sistemazione in hotel e cena libera. Per chi lo desidera, la visita potrà essere svolta in maniera diversa, percorrendo a piedi un tratto dell’antica strada Nakasendo, un’esperienza unica di immersione nella natura e nella tradizione giapponesi. Con l’aiuto di un assistente, ci si separerà dal gruppo dopo la visita alle cascate, e si raggiungerà il Passo Magome con un trekking di circa 1 ora e mezza, lungo un sentiero in salita nel bosco (dislivello 200 metri circa, necessaria attrezzatura da trekking, adatta a sentiero di montagna e a situazioni di fango e pietre scivolose). Al termine del percorso a piedi, ci si ricongiungerà con la guida e il resto del gruppo e si raggiungerà Magome in bus. Nota bene: il percorso non comporta particolari difficoltà o requisiti fisici, ma richiede comunque spirito di adattamento e attenzione alle condizioni del sentiero.
6
Kyoto
CATEGORIA | SISTEMAZIONE | TRATTAMENTO |
4 stelle | Miyako Kyoto Hachijo o similare | Come da programma |
Intera giornata di visite alla capitale culturale del Giappone: il Tempio buddhista del Padiglione d’oro, il tempio Sanjusangendo, il castello Nijo, il tempio buddhista Kiyomizu-dera ed il quartiere di Higashiyama. Pasti liberi. CERIMONIA DEL TÈ: Al termine delle visite, sarà possibile partecipare ad una cerimonia del tè esclusiva per i partecipanti al viaggio, presso una struttura tradizionale, con un maestro giapponese specializzato ed un assistente parlante italiano, al prezzo di Eur 110 per persona. Vedi dettagli sotto. IMPORTANTE: i bagagli verranno trasportati separatamente dall’hotel di Kyoto all’hotel di Osaka. Sarà pertanto necessario prevedere uno zaino o un piccolo trolley con l’occorrente per una notte. Lo scrigno dei tesori del Giappone: ci sono più templi e santuari a Kyoto che chiese a Roma, e non ce n’è nessuno che non valga la pena visitare: se a questo si aggiunge che Kyoto si trova nel cuore della regione turistica del Kansai, una vera miniera di tesori di ogni tipo e forma, si può ben capire come una sosta in questa città fantastica sia il cuore di ogni viaggio in Giappone. Si potrebbero perdere giorni interi a passeggiare lungo le colline orientali di Kyoto, chiamate in giapponese Higashiyama: non solo templi e giardini a non finire, ma, soprattutto, il gusto della vecchia Kyoto, elegante e raffinata, che offre intatto al visitatore tutto il fascino della storia e della tradizione: partendo dai templi più suggestivi, si scende piano piano fino al quartiere di Gion, attraversando stradine piene di negozietti, ristoranti, tempietti, e incrociando parchi, giardini, templi e pagode.
7
Kyoto / Fushimi Inari / Nara / Osaka
CATEGORIA | SISTEMAZIONE | TRATTAMENTO |
4 stelle | Granvia o similare | Come da programma |
Partenza per il distretto di Fushimi, a pochi chilometri a sud di Kyoto, per la visita del grande santuario dedicato alla divinità shintoista Inari. Dietro i suoi maestosi edifici principali si snoda un percorso collinare sotto migliaia di torii rossi che danno vita ad una impressionante scenografia e conducono alla cima del monte Inari, a 233 metri di altezza (sarà possibile percorrere una parte del percorso). Al termine della visita, proseguimento fino a Nara e visite dell’antica capitale imperiale: il Parco dei cervi, il Tempio buddhista Todaiji ed il Santuario shintoista Kasuga. Al termine delle visite, proseguimento per Osaka e sistemazione in hotel. Pasti liberi.
8
Osaka / Takayama
CATEGORIA | SISTEMAZIONE | TRATTAMENTO |
4 stelle | Tokyu Stay Hida Takayama o similare | Come da programma |
In mattinata, partenza in treno per Takayama e pomeriggio dedicato alle visite a piedi della cittadina: si comincia con l’antico complesso architettonico conosciuto come Takayama Jinya, per poi spostarsi nella splendida città vecchia, con le sue caratteristiche costruzioni, negozi, case da thè: è l’atmosfera purissima del Giappone tradizionale. Pasti liberi e sistemazione in hotel. NB: possibilità di sostituire l’hotel con un ryokan (pernottamento per terra sul tatami), dotato di onsen, con colazione e cena (in stile rigorosamente giapponese) inclusi. Supplemento su richiesta. ATTENZIONE: il ryokan non è prenotabile in loco, ma solamente con anticipo dall’Italia, al momento della conferma del viaggio.
9
Takayama / Shirakawa / Kanazawa
CATEGORIA | SISTEMAZIONE | TRATTAMENTO |
4 stelle | Hotel Kanazawa o similare | Come da programma |
Visita del mercato mattutino, quindi trasferimento in pullman a Shirakawa per la visita alle antiche case di campagna della valle di Shokawa. Proseguimento per Kanazawa e, nel pomeriggio, prime visita della città, una delle più belle del Giappone: lo splendido giardino Kenrokuen e il quartiere dei samurai. Trasferimento in albergo. Pasti liberi.
10
Kanazawa / Osaka
CATEGORIA | SISTEMAZIONE | TRATTAMENTO |
4 stelle | Shinagawa Prince o similare / Granvia o similare |
Completamento delle visite di Kanazawa: la famosa via delle geishe, la Casa delle Geishe – Ochaya Shima e il mercato Omicho. A fine visita, partenza in treno per Tokyo oppure Osaka, a seconda del volo di rientro. Trasferimento in albergo. Pasti liberi.
11
Osaka / Himeji / Hiroshima
CATEGORIA | SISTEMAZIONE | TRATTAMENTO |
4 stelle | Granvia o similare | Come da programma |
Di prima mattina, ritiro del box breakfast e trasferimento in treno proiettile a Himeji per la visita del bellissimo castello dei samurai, appena riportato ai suoi antichi fasti (la visita si effettua principalmente dall’esterno; la visita dell’interno dipende dal periodo dell’anno e dall’affollamento). Proseguimento in treno proiettile per Hiroshima. Visita del Museo della bomba atomica e del Parco della Pace. Trasferimento in albergo. Pasti liberi.
12
Hiroshima / Miyajima
CATEGORIA | SISTEMAZIONE | TRATTAMENTO |
4 stelle | Miyajima hotel o similare | Come da programma |
Prima colazione in hotel, quindi trasferimento al porto di Miyajimaguchi e imbarco sul traghetto per Miyajima (20 minuti circa). All’arrivo, giornata di visite della meravigliosa isola: il santuario shintoista Itsukushima, Patrimonio dell’umanità dell’UNESCO, una maestosa struttura che si sviluppa sulla spiaggia e che arriva fino al mare, dove sorge il suo elemento più famoso, un grandioso torii rosso immerso nell’acqua diventato ormai simbolo dell’isola. Nel pomeriggio, si ci sarà la possibilità di scoprire l’isola a piedi, addentrandosi nei boschi interni o riposandosi nel villaggio sul mare. Sistemazione in hotel, cena tradizionale e pernottamento in camere tradizionali o occidentali. NOTA BENE: a Miyajima, i partecipanti al viaggio potrebbero essere distribuiti su diverse strutture.
13
Miyajima / Tokyo (o Osaka)
CATEGORIA | SISTEMAZIONE | TRATTAMENTO |
4 stelle | Shinagawa Prince o similare / Granvia o similare | Come da programma |
Prima colazione tradizionale. Trasferimento al porto e rientro a Hiroshima in traghetto, quindi proseguimento in treno proiettile per Tokyo o Osaka (a seconda del volo di rientro), dove si arriva nel pomeriggio. Sistemazione in hotel. Pasti liberi.
14
Giappone / Italia
Trasferimento in aeroporto e imbarco su volo di rientro in Italia.